在13岁的女儿突然“严重”生病后,一位妈妈向其他想在银行假日周末去河里游泳的家庭发出了警告
一名13岁的女孩在塞文河游泳时患上了“严重”疾病,一个家庭发出了紧急警告。
林赛·霍尔说,本月早些时候,她的女儿阿米莉亚·迪肯-霍尔和一位朋友在塞文河划船后生病了。8月11日,这对母女和艾米莉亚的朋友以及她的妈妈一起在伍斯特郡比德利的特里普利水库散步。
漫步了3.4公里后,四人来到了附近“看起来很清澈”的河边。阿米莉亚和她的朋友喜欢在河里潜水和“犯傻”,但似乎不小心吞下了一些水。
林赛是一名公务员,她说阿米莉亚开始出现严重的胃痉挛,呕吐,呼吸也不正常。这位忧心忡忡的45岁母亲拨打了111,一辆救护车被派去检查小阿米莉亚的情况。
医生检查了她的生命体征,并安排了全科医生,给她开了抗呕吐药物。与此同时,林赛向环境局报告了发生的事情,并被告知这段河是一个“未指定的浴场”,他们没有法律要求测试水质。
(图片来源:肯尼迪新闻与媒体)
这名母亲担心,由于污水处理厂溢出,当时水里可能有粪便。在大雨过后,水务公司有时会被允许将一些水倒进开阔的水域,以防止供水系统超载。
Severn Trent Water公司表示,工业和农业等因素构成了河流的健康,任何对特定河段的担忧都应该报告给他们和环境局,以便进行正确的调查。自来水公司表示,他们已经进行了调查,“可以确认这与塞文特伦特河没有任何关系”,因为他们在该地区没有暴雨泛滥。
该公司表示:“许多因素构成了河流的健康,比如工业和农业,任何对特定河段的担忧都应该报告给我们和环境局,以便进行正确的调查。”
该公司表示:“我们已经对此进行了调查,我们可以证实,这与塞文特伦特河没有任何关系。我们的行动正在正常进行,我们在该地区没有发生风暴溢出。”
人们对河流和沿海地区水质的担忧依然存在,首席医疗官克里斯·维蒂爵士(Sir Chris Witty)在5月份警告称,英国的污水处理系统需要升级。
在一份由一个工程师小组撰写的报告中,克里斯爵士表示,只有“微弱”的证据表明,人们因摄入微量污水而生病。相反,报告称,越来越多的人去水里游泳,“有证据表明,超负荷的下水道运行不佳”,这可能会增加人们摄入人类粪便的机会。
(图片来源:肯尼迪新闻与媒体)
(图片来源:肯尼迪新闻与媒体)
林赛继续建议人们避免在未指定的风景区游泳。谢天谢地,阿米莉亚从这场磨难中恢复了过来,但她的朋友也病倒了。
来自伍斯特郡基德明斯特的林赛说:“阿米莉亚的朋友一整晚都在生病,然后阿米莉亚在周三也开始生病,所以我马上就知道是那条河。”我刚上完夜班,下班回来正要上床,她就开始吐了。
“那是剧烈的抛射式呕吐。她无法呼吸,这是可怕的,无情的。
“我们吃的东西没有什么不同,喝茶时吃的东西都是一样的。他们都吞下了河水,不可能是别的东西。如果是胃病,就连我也会觉得不舒服。
(图片来源:肯尼迪新闻与媒体)
“我打了111征求他们的意见,他们派来了救护车。他们[工作人员]做了她所有的生命体征检查。她仍然不舒服,四个小时后甚至不能喝水,所以(在电话咨询中)吃了止吐药片。”
Lindsey继续说道:“我们在Trimpley水库周围散步,然后去了河边。有一块地方到处都是石头,就像一个小石滩,那里有一个绳子秋千。
“独木舟停在那里吃午饭,这是一个著名的划桨区,人们在水里并不罕见。当我们在水里的时候,那里还有另外三个大的群体。
“水看起来很清澈,没有气味,鱼在游动。它看起来就像一个可爱的小自然斑点,很好。我进去了,但只到膝盖那么深。女孩子们也在玩,也在水里玩。
“女孩们都在齐腰的水面上做着小跳水,向后摔倒,做着傻乎乎的动作——只是玩得开心。阿米莉亚在那里感觉很好,没有任何症状,但36小时后阿米莉亚病了。”
林赛还说,她看到了一篇关于他们游泳地点的新闻报道。“上游有一个排污口,所以水会流到我们所在的地方,”她建议道。
“我只是觉得把未经处理的污水排入河流令人震惊。我不明白这是怎么可以接受的,考虑到它离主供水(水库)只有几米远。我真的很惊讶,这似乎不对。这让艾米莉亚以后不再划船了。
“看着她病得这么厉害真是太可怕了,但他们现在都没事了。我们去海边玩,我们有桨板和身体板——我们非常喜欢水上运动。
“他们在那里划皮划艇,我们正在讨论预订皮划艇,那该有多好,但我们现在不可能去了。”我的建议是不要去任何没有指定的浴场。在这件事发生之前,我甚至不知道这是一件事。”
英国环境署的一位发言人说:“许多受欢迎的游泳地点都被指定为洗浴水域,这意味着它们受到监控,免受已知对人类健康有害的污染源的侵害。”特里普利水库附近的塞文河并不是指定的洗浴用水。如果市民决定在非指定泳场的河流游泳,我们的“游泳健康”建议可在网上查阅。”
该机构表示,河流中的细菌可能有多种来源。这包括城市排水、野生动物、宠物和牲畜。
未指定地区可能更容易受到这类问题的污染,因为未指定为洗浴水域的河流和其他开放水域的管理是为了保护鱼类和野生动物。因此,使用这些地点的健康风险可能高于使用指定洗浴水域。
尽管一系列因素影响着英国的不同地区,环保人士仍然对该国的水域状况表示沮丧。绿色组织和体育机构将于10月在伦敦街头举行秋季游行,呼吁清洁用水。
环境活动家和歌手费格尔·夏基将加入包括河流行动、绿色和平组织、野生动物信托基金会、英国赛艇和英国皮划艇在内的广泛团体,参加10月26日的抗议活动。这位前Undertones乐队主唱说,现在是每个人都要求领导人采取行动的时候了,因为活动人士敦促公众成员加入从伦敦市中心到议会广场的示威活动。10月26日是本届工党政府执政100天的日子。
由于供水基础设施老化、水务公司缺乏投资、人口增长、农业径流和工业污染等诸多因素,英国一直面临着日益严重的水质危机。
未经处理的污水、农业废物、化学污染物和塑料混合在一起,对人类健康构成越来越大的风险,对自然也造成了难以估量的破坏。因此,抗议者将呼吁首相基尔•斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)立即采取果断行动,在立法中纳入一系列措施,以结束英国河流、湖泊和海洋的污染。
这包括一项解决水务公司持续非法倾倒未经处理的污水的计划,一整套解决所有其他主要水污染来源的解决方案,以及改革监管体系,包括水务和环境局,以便对污染者有效地执行法律。
夏基先生说:“我们呼吁政府停止对河流、湖泊和海洋的环境破坏。到此为止,到今天为止,到现在为止。停止污染,停止为利润而污染。我们呼吁国内所有对我国水域状况感到担忧或愤怒的人加入我们的行列。”
环境部门的一位发言人说:“我们和公众一样对这个问题感到愤怒,并立即采取措施扭转对我们水道的不可接受的破坏。”
“我们的水法案将包括新的权力,以禁止奖金和对违法者提起刑事诉讼。这只是我们更广泛的行业改革的第一步。当水务公司向我们的河流、湖泊和海洋排放创纪录水平的污水时,政府绝不会袖手旁观。”
有话要说...